’08
Dec
22
自由と平等と?
12月19日(金)のはなし。
直人の直は正直の直こと小山くんが立ち寄ってくれた。
話題の中の興味深いひとことが
「自由とか平等っていうのは元来 大和言葉にはないんですよ。」
つまり自由も平等も翻訳の際に生まれた言葉だそうだ。
ほっほーと感心しながら日が暮れて
「七人の筆侍」打ち上げを兼ねた忘年会へ。
今回は諸事情あって七人中、四人の会合。
七人の筆侍の作品展は毎年共通テーマを決めるものの
後は『自由』である。更に立場は『平等』である。
仲間と色々話しながら頭の中を自由と平等がぐるぐるしてた。
最後に行き着いたところは派出所であった。
自由と平等を使い間違えると不自由なところで
お務めをしなければならないのは周知の沙汰。
閉所恐怖症の自分は手錠や牢屋だけは絶対にイヤなのだ!
自由は尊い。