このニュースを知り『なあ』への感度が高まってしもた。
周りの人が何気に話すいろんな『なあ』が気になってしゃあない。
考えてみれば『今ちょっと時間もらって大丈夫？』も【なあ】で済ますこと多し。
『本当に気の毒なことだ。早く元気になってほしい。』も【なぁ～…】でいける。
『いつまで待たせる気ですか！早くしてって言ったじゃないですか！』
なる攻撃も【なあ！】の二文字で可。
『好きよ♡愛してるわ♡ 今夜は帰りたくないの…』も
小さく【なぁ】と囁くだけって、なんちゅう便利な言葉やったんや！
そらぁ翻訳難しすぎるわ…なぁ？
SUBURI / ことば
